024 глава о ташаххуде (хадис 116)
  • Название:

    024 глава о ташаххуде (хадис 116)

116 ― Сообщается, что ’Абдуллах ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обучил меня ″ташаххуду″ так же, как он обучал меня сурам из Корана.

[Он научил меня следующим словам:] “Приветствия, молитвы и (всё) благое Аллаху. Мир тебе, о пророк, милость Аллаха и благословения Его, мир нам и всем праведным рабам Аллаха. Я свидетельствую, что нет бога, достойного поклонения, кроме Аллаха. Также я свидетельствую, что Мухаммад – Его раб и посланник″. — [аль-Бухари, 831; Муслим, 402]. 

/Ат-тахиййату ли-Лляхи, уа-с-саляуату уа-т-таййибату, ас-саляму ‘аляй-кя, аййу-ха-н-наби, уа рахмату-Ллахи уа баракяту-ху, ас-саляму ‘аляй-на уа ‘аля ‘ибади-Лляхи-с-салихин. Ашхаду алля иляха илля-Ллаху уа ашхаду анна Мухаммадан ‘абду-ху уа расулю-ху/.

В другой версии сказано: «Если один из вас усядется в молитве, то пусть произнесет ″ат-Тахиййату ли-Лляхи″…».

А затем сказано: «Поистине, если вы произнесете ″ат-Тахиййат″, то тем самым вы поприветствуете всех праведных рабов (Аллаха) на небесах и на земле».

А также в данном хадисе сказано: «(А после ташаххуда) пусть выберет любые мольбы, какие только пожелает». — [аль-Бухари, 1202, 6230; Муслим, 402]. 

Категория: Опубликовано: Февраль 7, 2016